Nota mea:

“So it was only when your world was threatened with destruction that you became what you are now. Well that’s where we are. You say we are on the brink of destruction and you are right, but it’s only on the brink that people find the will to change, only at the precipice do we evolve.”

Mai devreme sau mai tarziu trebuia sa vina si momentul asta. Ziua in care pamantul se oprea sa vada un remake la The Day The Earth Stood Still. In biblia cinematografica stiintifico-fantastica, aceasta “zi” este inca considerata a fi un adevarat clasic, si unul din putinele filme de acest gen care inca este apreciat jumatate de secol mai tarziu.

Simplitatea clasica in alb-negru nu se asorteaza nici cromatic si nici stilistic cu aceasta noua versiune. Daca primul film avea mesageria vocala blocata pe elemente ale unui Razboi Rece care ameninta intreaga omenire, atunci acest remake reinnoieste putin factorul motivational pentru care Klaatu (Keanu Reeves) se intoarce pe planeta noastra pentru a judeca omenirea.

Chiar daca pare decupata din mesajele ecologice si lipita in film, prezentarea problemei rasei umane care a profitat de o intreaga planeta si pe care o distruge incet dar sigur, nu da prilej de cascat. The Day the Earth Stood Still ne reaminteste cat de destructiv poate fi omul, dar are grija sa ne arate si acea fata nevazuta, o fata frumoasa, care da speranta ca intr-o zi natura umana va pasi intr-o noua era, in care schimbarea nu va fi considerata doar un sacrificiu personal, ci va semnala si dorinta omului de a se salva atat pe el cat si pe cei din jurul sau.

Klaatu este un analist intergalactic, care a venit sa faca o evaluare a perimetrului planetar si sa constate situatia planetei prin prisma punctului de vedere al unui observator de la ei de acasa, deghizat in fiinta umana. Consider foarte cliseica alegerea de a folosi tema “iubirii” pentru a transmite acest mesaj, dar in cele din urma mesajul este tangibil si substantial. Natura umana auto-distructiva va duce in cele din urma la disparitia rasei umane. Dar viata aceasta dificila, grea si de cele mai multe ori urata, este frumoasa tocmai din acest motiv: The effort yields its own rewards (Efortul e amar, dar fructul lui e dulce).

Semnalizarea primului contact cu o civilizatie extraterestra este realizata via aterizarea unei bile uriase in mijlocul Center Park-ului, in Manhattan, New York. Statele Unite ale Amercii, singurul loc unde extraterestrii se pare ca vor sa aterizeze. Primul contact se soldeaza cu ranirea aproape mortala a lui Keanu Reeves, care este “invelit” intr-un costum spatial foarte gelatinos, din care se naste in cele din urma sub forma umana. Pentru un extraterestru, un alienat, daca doresti distant, rece, deconectat, placid si decuplat, atunci Reeves este ideal pentru acest rol. Indiferent de ce s-ar spune despre talentul sau actoricesc, rolul lui Klaatu il interpreteaza magistral, dandu-i credibilitate la fiecare pas. Reeves devine punctul cardinal al intregului film, un extraterestru intr-un corp uman care se prezinta foarte “cuminte”, rezervat si la locul lui.

Kathy Bates reprezinta guvernul American, imaginea aceea teapana si increzatoare a unei natiuni care se autoproclama (mai mult sau mai putin) centrul universului, stapanii acestei planete. Jennifer Connelly si Jaden Smith actioneaza in calitate de personaje-sprijin pentru Klaatu, in incercarea acestuia de a gasi o solutie pentru a nu distruge rasa umana. In cele din urma, Reeves reuseste sa salveze (dupa Matrix) omenirea pentru a2a oara.

As zice ca unul din regretele mele in ceea ce priveste acest remake este lipsa replicii “Klaatu barada nikto“, dar consider ca alegerea de a exclude aceasta fraza a fost una inspirata, lasand loc pentru mai multe efecte speciale cu GORT, un ciclop metalic pe post de Robocop intergalactic, care raspunde la violenta cu aceeasi moneda, arsenalul lui fiind net superior celui armatei americane.

Am fost foarte sceptic in privinta acestui remake, dar il salut si il primesc cu bratele deschise, deoarece este dovada vie ca uneori “daca se vrea, chiar se poate”. Si chiar daca unii dintre noi au invatat filmul original pe de rost, surprinzator pot spune ca acesta este la fel de bun ca predecesorul sau, chiar daca mesajul in sine ramane acelasi: “Hey ! Ai grija OMULE !”

Poze The Day the Earth Stood Still

Trailer The Day the Earth Stood Still

Subtitrare The Day the Earth Stood Still

Alte filme:

1. Japanese Trailer – 2012 (2009)
2. Trailer B – 2012 (2009)
3. Trailer B – Daybreakers (2009)
4. International Trailer – Daybreakers (2009)